Dostumun fikrinə şərik oldum. — 私は､ 友と考えを同じくした。
Herbert deyəsən müəyyən dərəcəyə qədər dənizçinin təşvişinə şərikdi. — ハーバートは､ ある程度水兵と不安を同じくしたようだった。
**in kədərinə şərik olmaq — ～と悲しみを共有する
Azərbaycanca — Yaponca Lüğət. 2011.
şərik — is. <ər.> 1. Hər hansı bir işdə (ticarətdə və s. də) başqası ilə birgə iştirak edən adam; ortaq. Əbülhəsənbəy cavahirfüruş və onun şəriki Ağa Əsəd Tütünçü oğlu öz ticarət işlərinə baş çəkməkdən ötrü Culfaya gedirlər. M. S. O.. Hacı Nəsir… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
malaşərik — sif. Ümumi mal və ya dövlətdə hissəsi, payı olan. Malaşərik z. olmaq. Malaşərik adam … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dərd — is. <fars.> 1. Qəm, qüssə, kədər, ürək acısı, mənəvi əzab, əziyyət, iztirab. Dərdini dərd bilənə söylə. (Ata. sözü) . . Mahnı adamın bütün dərdini unutdurur. . M. Hüs.. // Haqqında düşünmək lazım gələn, qayğıya səbəb olan şey; ürəyi incidən … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
qəm — is. <ər.> Kədər, dərd, qüssə, könül tutqunluğu. İnsanın təbiətində iki ümdə xasiyyət qoyulubdur: biri qəm, biri fərəh; ağlamaq əlaməti qəmdir, gülmək əlaməti fərəhdir. M. F. A.. Eşqin yolunda qəm verə üz, aşiq inciməz. S. Ə. Ş.. Cahanda… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ayaq — 1. is. 1. İnsan və heyvanın yeriməsinə xidmət edən bədən üzvü. Balaca ayaq. Qarın üstündə heyvan ayağının izi var. Ayaq barmaqları. – Təkərlərin səsi, atların ayaqlarının tappıltısı meşələrə səs salırdı. N. N.. Fərraşlar Məşədi Həsəni yıxıb… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
iştirak — is. <ər.> Bir işdə başqaları ilə birlikdə fəaliyyət göstərmə, iş görmə. <Qadın:> Mənim bu səyahətdə iştirakım möhtərəm ağamızı məmnun buraxdımı? M. S. O.. Mollanəsrəddinçilər xalq kütlələrinin iştirakı olmadan milli intibah təsəvvür… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
boğaz — 1. is. 1. anat. Boyunun, qida borusunun başı və nəfəs yollarının yerləşdiyi ön hissəsi. Boğazdan yapışmaq. – Gülnaz dartınıb onun əlindən çıxdı, Qəmərbanunun boğazından yapışıb divara çırpdı. M. İ.. // Ağız içinin dal tərəfindəki boşluq, hülqum.… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
qoşulmaq — f. 1. «Qoşmaq»dan məch. Atlar arabaya qoşulmuşdur. Fayton qoşulmuşdur. Vaqonlar parovoza qoşuldu. 2. t siz. Birləşmək, qarışmaq, daxil olmaq, bir işin iştirakçısı olmaq. Fəhlələrin daha düzgün fənd işlətdiklərini görən yanğın alayı da onlara… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ortaq — is. Birlikdə görülən işin, əsasən alverin iştirakçılarından hər biri; şərik. Ortaq çox olduqda ziyan az olur. (Ata. sözü). <Musanın nəvəsi> qəzada qalıb atasının ortağı ilə ticarətə qurşandı. Qant.. Ortaq olmaq – başqası ilə birlikdə bir iş … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
birləşmək — f. 1. Bir araya toplaşaraq, bir birinə qarışaraq bir küll halına gəlmək. Nümayişçilər meydanda birləşəcəklər. Hissələr çayın sahilində birləşdi. Qoşunlar hücum etmək üçün birləşdilər. 2. İttifaq bağlamaq, həmrəy olmaq, bir araya toplaşmaq, öz… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
şərikləşmək — f. 1. Şərik olmaq, ortaq olmaq. 2. Razılaşmaq, həmrəy olmaq, qoşulmaq … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
